Dom Nad Jeziorem „Hubka” – gospodarstwo agroturystyczne

DOM NAD JEZIOREM „HUBKA” – GOSPODARSTWO AGROTURYSTYCZNE
Dom nad Jeziorem zachwyca widokiem na Jezioro Czorsztyńskie i Tatry. Od 30 lat wita gości z całego świata, oferując wygodne, przytulne pokoje z łazienkami. Budynek znajduje się w malowniczej okolicy, tuż obok jednej z najpiękniejszych ścieżek rowerowych w Polsce. W domu jest przestronna sala z biblioteczką, gdzie goście mogą się zrelaksować, oraz kącik wypoczynkowy idealny na rozmowy po dniu pełnym wrażeń.

DOM PRI JAZERE „HUBKA“ – AGROTURISTICKÁ FARMA
Dom pri Jazere ponúka úchvatný výhľad na Czorsztynské jazero a Tatry. Už viac ako 30 rokov víta hostí z celého sveta a poskytuje útulné izby s vlastnými kúpeľňami. Budova sa nachádza v malebnom prostredí, priamo vedľa jednej z najkrajších cyklistických trás v Poľsku. Vnútri je priestranná miestnosť s knižnicou, kde sa môžete uvoľniť, a oddychový kútik ideálny na rozhovory po dni plnom zážitkov.

DOM NAD JEZIOREM ‘HUBKA’ – AGRITOURISM FARM
The House by the Lake offers breathtaking views of Lake Czorsztyn and the Tatra Mountains. For over 30 years, it has welcomed guests from around the world, providing cozy rooms with private bathrooms. The property is situated in a picturesque location, right next to one of Poland’s most beautiful cycling paths. Inside, there is a spacious lounge with a library where guests can relax, as well as a relaxation corner perfect for conversations after a day full of adventures.