Centrum Kultury Gminy Czorsztyn

CENTRUM KULTURY GMINY CZORSZTYN
To miejsce, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością. Organizujemy warsztaty, koncerty, wystawy oraz wydarzenia kulturalne dla mieszkańców i turystów. Działamy na rzecz promocji lokalnego dziedzictwa, wspierając twórczość artystyczną i rozwój pasji. Nasza oferta obejmuje także zajęcia edukacyjne, spotkania tematyczne i wydarzenia integracyjne, które zachęcają do aktywnego uczestnictwa w życiu kulturalnym regionu.

KULTÚRNE CENTRUM OBCE CZORSZTYN
Je miestom, kde sa tradícia stretáva s modernosťou. Organizujeme workshopy, koncerty, výstavy a kultúrne podujatia pre obyvateľov aj turistov. Naším cieľom je propagovať miestne dedičstvo, podporovať umeleckú tvorivosť a osobnostný rozvoj. Ponúkame vzdelávacie aktivity, tematické stretnutia a komunitné podujatia, ktoré povzbudzujú k aktívnej účasti na kultúrnom živote regiónu.

THE CULTURAL CENTER OF THE CZORSZTYN MUNICIPALITY
Is where tradition meets modernity. We organize workshops, concerts, exhibitions, and cultural events for residents and tourists. Our mission is to promote local heritage, support artistic creativity, and foster personal development. Our offerings include educational activities, thematic meetings, and community events, encouraging active participation in the cultural life of the region.